Política de Privacidade

Data de vigência: 3 de novembro de 2026

O TrackMyHitsLive é um app para iPhone, iPad e Mac que pontua alvos de tiro de papel. Ele é feito por Jean Nguyen, um desenvolvedor independente no Canadá ("eu"). Esta política explica o que acontece com as suas informações quando você usa o TrackMyHitsLive.

Resumindo

O TrackMyHitsLive não coleta as suas informações pessoais. Não mantenho nenhum servidor para o app e não consigo ver suas imagens, sessões, pontuações ou ajustes.
Não há conta para criar, nem publicidade, análise ou rastreamento.
Tudo o que o app registra fica no seu dispositivo, a menos que você escolha compartilhar.

O que fica no seu dispositivo

Para funcionar, o TrackMyHitsLive guarda o seguinte no armazenamento privado dele no seu iPhone, iPad ou Mac:

Imagens da câmera: a imagem ao vivo do seu alvo é analisada no dispositivo para encontrar os novos furos. O app salva as imagens de que precisa: uma imagem do alvo por sessão, uma pequena imagem de cada impacto e as imagens de alvos que você adiciona à biblioteca de alvos.
Sons de disparo: o som do microfone é analisado no dispositivo para reconhecer os disparos. Só são salvas as amostras que você grava para a sua própria assinatura de disparo.
Sessões: data, hora, posição, pontuação e imagem de cada impacto, tamanho dos agrupamentos e seus comentários.
Seu perfil de atirador: o nome ou indicativo, o país, a mão, a posição de tiro e a munição que você informa.
Material de treino da IA: as imagens que você salva como exemplos de treino e os modelos que você treina ou importa. O treino acontece no seu dispositivo.
Ajustes e registro de diagnóstico: suas preferências e um registro local de eventos do app e de detalhes de falhas, usado para resolver problemas. O registro nunca contém seu nome de atirador.

Essas informações são protegidas pela segurança do seu dispositivo. Elas entram nos backups do dispositivo (por exemplo, o backup do iCloud ou um backup no computador) se você os tiver ativado; a eles se aplicam o serviço de backup da Apple e a política de privacidade da Apple.

Permissões que o app pede

Você pode permitir ou recusar cada uma e mudar de ideia depois nos ajustes do dispositivo.

Câmera: para observar o alvo de papel e encontrar os novos furos. Sem ela, o app não consegue detectar os impactos.
Microfone: para ouvir o disparo, de modo que só os disparos reais contem, e para ouvir os comandos de voz se você os ativar.
Reconhecimento de fala: só para os comandos de voz, que ficam desativados até você ativá-los.
Bluetooth e rede local: só para competições com atiradores próximos.

O que é compartilhado, e com quem

Atiradores próximos, durante uma competição. Quando você organiza uma competição ou entra em uma, seu nome ou indicativo, seu número de disparos e sua pontuação são enviados diretamente aos outros dispositivos dessa competição, por Wi-Fi ou Bluetooth. Enquanto você organiza, seu nome também é anunciado para que os dispositivos próximos encontrem a competição. Nada passa pela internet ou por um servidor. Use um indicativo se preferir não mostrar seu nome verdadeiro.

Apple. Alguns recursos dependem de serviços da Apple, regidos pela Política de Privacidade da Apple:

Compras: o teste gratuito e o desbloqueio vitalício são comprados pela App Store. A Apple cuida do pagamento; o app recebe apenas o registro assinado da Apple indicando qual compra você tem e quando ela foi feita, e o usa para contar os 7 dias de teste.
Verificação de atualizações: ao abrir, e quando você toca em Procurar atualizações, o app pergunta à App Store se existe uma versão mais nova. A solicitação contém apenas o identificador do app e o país da sua App Store. Você pode desativar isso em Geral com "Procurar atualizações automaticamente".
Comandos de voz: se você os ativar, seus comandos falados são reconhecidos pelo reconhecimento de fala da Apple. Dependendo do dispositivo e do idioma, a Apple pode processar o áudio nos servidores dela.
Relatórios de falhas: se você permitiu nos ajustes de privacidade do dispositivo, a Apple pode compartilhar relatórios de falhas e estatísticas de uso anônimas com os desenvolvedores de apps. Eu os uso apenas para corrigir problemas.

Arquivos que você escolhe compartilhar. Você pode exportar sessões (arquivos ZIP ou CSV), imagens de treino, modelos e um relatório de diagnóstico. Eles só saem do seu dispositivo quando você os exporta, e só vão para onde você os enviar. Um relatório de diagnóstico contém dados técnicos (modelo do dispositivo, versão do sistema e do app, o registro de eventos do app e os detalhes das falhas), não suas imagens nem seu nome de atirador. Se você me enviar um relatório ou um arquivo para suporte, eu o uso apenas para ajudar você e o apago quando o problema for resolvido ou quando você pedir.

Não vendo, alugo nem troco nenhuma informação, e o TrackMyHitsLive não contém código de terceiros que colete dados.

Crianças

O TrackMyHitsLive é feito para o tiro ao alvo e não se destina a crianças menores de 13 anos. Ele não coleta intencionalmente informações de ninguém, inclusive de crianças.

Guarda e exclusão dos seus dados

Suas informações ficam no seu dispositivo até que você as apague:

Apague sessões uma a uma em Sessões, e modelos em Mostrar modelos.
No iPhone e no iPad, apagar o app apaga tudo o que ele guardou.
No Mac, apagar o app deixa os dados dele na Biblioteca do seu usuário. Para removê-los também, apague a pasta ~/Library/Containers/com.JeanNguyen.TrackMyHits.

Seus direitos

Dependendo de onde você mora (por exemplo, Brasil, Canadá, União Europeia, Reino Unido ou Califórnia), você tem o direito de acessar, corrigir ou excluir suas informações pessoais. Como não guardo nenhuma informação vinda do app, você controla tudo diretamente no seu dispositivo. Se você me escreveu ou me enviou um arquivo, pode me perguntar o que tenho e me pedir para apagar.

O responsável pela proteção das informações pessoais é Jean Nguyen, que pode ser contatado no endereço abaixo.

Alterações nesta política

Se esta política mudar, a nova versão será publicada neste endereço com uma nova data de vigência. Mudanças importantes também serão mencionadas nas notas de versão do app.

Contato

Jean Nguyen, Canadá
E-mail: admin@trackmyhits.ca